Hallo,
da der Fehler innerhalb der JVM und nicht innerhalb des Java-Codes auftritt, kann ich mir nur folgende Szenarien vorstellen:
* das Programm ("Minecraft forge Server") oder irgendein Plugin davon hat einen Fehler, der in nativem Code (d.h. außerhalb Javas) liegt
* der Hauptspeicher oder die CPU des Systems ist defekt