Im Bucky Book gibt es einen Abschnitt zu Version Qualifiers.
Eclipse downloads - mirror selection
Welche Strategien für das Qualifier Replacement zur Verfügung stehen hängt auch von deiner RMAP ab. Zb die SVN Revision Number ist natürlich nur verfügbar wenn dein Build Material auch aus einem SVN Repository ausgecheckt wurde.
Die (Hudson) Build Nummer stellt dir Hudson als Umgebungsvariable zur Verfügung. Habe ich selbst noch nie benutzt, wenn es also nicht funktionieren sollte, sag bescheid, dann fixe ich das die Tage.
Timestamp ist ebenfalls kein Problem, den bekommst du von Ant selbst und auch von Hudson. Nur eben die Revision Number, last modified property usw. stehen nur zur Verfügung wenn deine Quellen aus einem SCM ausgecheckt werden.
EDIT: wenn der Checkout von Hudson und nicht von Buckminster erledigt wird, dann stellt dir Hudson (je nach SCM) folgende Umgebungsvariablen zur Verfügung:
# SVN_REVISION: For Subversion-based projects, this variable contains the revision number of the module.
# CVS_BRANCH: For CVS-based projects, this variable contains the branch of the module. If CVS is configured to check out the trunk, this environment variable will not be set.