Konnte es nicht ausprobieren, weil nur exakt eine Java-Version zugelassen wird:
<PARAM NAME =" type" VALUE =" application/x-java-applet;jpi-version=1.4.2_08">
und
<EMBED type =" application/x-java-applet;jpi-version=1.4.2_08" \ ... >
Soweit ich das oberflächlich recherchiert habe, müßte man beim "type" den ganzen "jpi-version"-Teil weglassen und beim embed tag nur "version" verwenden:
<EMBED type="application/x-java-applet;version=1.4.2"
Die explizite Forderung nach einer 1.4.2_08 ist schon deshalb nicht sonderlich schlau, weil alle Leute, die ihre Maschine aktuell halten, bereits eine 1.5er haben und alle anderen ganz bestimmt nicht auf die 1.4.2_08 geupdatet haben.
Ich halte es auch für unwahrscheinlich, daß das Spiel die "_08" explizit braucht. Vermutlich wird es mit jeder 1.4.2er laufen.
Außerdem schließt die explizite Angabe per "jpi-version" höhere Versionsnummer aus, soweit ich das verstehe. Ich kann das Teil mit einer aktuellen 1.5er jedenfalls nicht starten.