String letztesZeichenWeg = stringMitLeerzeichen.substring(0, stringMitLeerzeichen.length()-1);
stimmt, vergaß, dass es ja schon alle vorkommen ersetzt....Beni hat gesagt.:Er meint wohl das replace hier. Die Schleife benötigst du dann wohl nicht.