Zeilenumbruch in Subview

[Guest]

Hallo,

ich stehe aktuell vor dem Problem, dass ich in meiner Subview verschiedene Felder anzeige, von denen manche mehrzeilig dargestellt werden sollen. Realisiert ist das mit Struts, aber ich bekomme den Zeilenumbruch nicht gebacken.

Bsp-Code:

<table
	style="width: 100%"
	border="0"
	cellpadding="2"
	cellspacing="0">
		<tr>
			<td align="center" valign="middle" class="infofield_title"><bean:message 
							key="nummer.label" /></td>
			<td align="center" valign="middle" class="infofield_title"><bean:message 
							key="anschrift.label" /></td>
		</tr>
		<tr>
			<td align="center"><bean:write name="xyzView" 
							property="nummer.value" /></td>
			<td align="center"><bean:write name="xyzView" 
							property="[color=red]anschrift.value[/color]" /></td>
		</tr>	
</table>

anschrift habe ich z.B. sowohl mittels einer StringBuffers mit var1+"
"+var2 gefüllt (--> genau so erscheints dann auch im Dialog) und dann habe ich es auch mit var1+"\n"+var2 versucht (--> das wird zumindest beim debuggen 2-zeilig angezeigt, erscheint dann aber im dialog auch wiede einzeilig.

Kann mir jemand weiter helfen? THX!!

 

[Guest]

Vielleicht habe ich mich bisher auch ein wenig unverständlich ausgedrückt ???:L

Meine Bean wird mit var1+"
"+var2 gefüllt und mein StrutsTag (bean:write) erzeugt daraus folgenden HTML-Code:
var1&br%lt;var2. Die eckigen Klammern werden also nicht übernommen, sondern in die entsprechenden Sonderzeichen umgewandelt, um anschließend bei der Seitendarstellung wieder als eckige Klammern zu erscheinen.

Wie kann ich nun verhindern, dass das passiert? Kann ich die eckigen Klammern escapen?

 

[Bleiglanz]

http://struts.apache.org/struts-taglib/tagreference-struts-bean.html#bean:write

filter=false