Das hätte ich auch gedacht. Zwischen den beiden Zeilen werden noch ein paar Vektoren eingefügt. Dennoch gibt es immer einen Fehler beim compilieren:
Exception in thread "main" java.util.ConcurrentModificationException
at java.util.AbstractList$Itr.checkForComodification(Unknown Source)
at java.util.AbstractList$Itr.next(Unknown Source)
at parsing.AllCombinations.permutate(AllCombinations.java:30)
Zeile 30 ist gerade die Zeile, in der die erweiterte For-Schleife los rennt.