IPA für java

[ArniBoy]

Hi Forum,

ich bin ein Student und arbeite gerade an einem Projekt, in dem ich mit Sprache und Aussprache arbeite. Das ganze schreibe ich in java, weil java toll ist und ich nichts anderes kann. Im Moment mache ich mir allerdings unheimliche Umstände, weil ich mit IPA arbeiten muss, java dies aber natürlich nicht unterstützt. Ich suche nun nach einer extension für java, die die Arbeit mit IPA-characters (oder ähnlichem) ermöglicht. Eine schnelle Antwort von Google blieb leider aus, also wende ich mich hoffnungsvoll hierhin =)

Gruß, Arne

 

[XHelp]

Was genau verstehst du unter "Arbeit mit IPA ermöglicht"?

 

[ArniBoy]

Okay, optimal wäre, wenn es eine Schnittstelle zwischen einer zu ladenden Bibliothek (die einschließlich oder ausschließlich aus IPA Zeichen besteht) und einem java Programm ermöglicht.
Oder ein Programm, das IPA Zeichen einließt und eine ascii Representation ausgibt, das würde mir auch meine Arbeit ermöglichen.
Das Problem ist ja, dass java selbst nur ascii einlesen kann also mit den Zeichen die ich habe nichts anfangen kann.

 

[XHelp]

Ich kenne mich in der Thematik nicht so aus, aber sind IPA Zeichen nicht einfach nur... Zeichen? Welches Problem hast du da? Kannst du diese nicht auf der Konsole drucken?

 

[ArniBoy]

Sie sind nicht teil der ascii. Hier hat jemand einen standart für austausch zwischen den beiden sets etabliert, daher auch meine Sicherheit, dass es nativ in ascii nicht drin ist. Da man in java quelcode (soweit ich weiß) nur ascii zeichen eingeben kann, habe ich ein Problem. Oder? =/

 

[musiKk]

Das Problem ist ja, dass java selbst nur ascii einlesen kann also mit den Zeichen die ich habe nichts anfangen kann.

Das stimmt nicht. Das Problem wird eher beim Datenaustausch liegen, z. B. falsches Encoding oder aber es werden falsche Fonts zum Anzeigen benutzt - wie XHelp schon sagt, kann es auf Konsolen durchaus zu Problemen kommen (mein Terminal mit DejaVu Sans Mono hat die Probleme z. B. nicht).

Da man in java quelcode (soweit ich weiß) nur ascii zeichen eingeben kann, habe ich ein Problem.

Auch das stimmt nicht und ist allenfalls eine Frage des richtigen Encodings. Mit UTF-8 kann man da nicht viel falsch machen.

 

[maki]

Da man in java quelcode (soweit ich weiß) nur ascii zeichen eingeben kann, habe ich ein Problem. Oder? =/

k.A. ob du ein Problem hast, aber Java Quelltext kann auch als UTF-8 geschrieben werden.

 

[ArniBoy]

Das stimmt nicht. Das Problem wird eher beim Datenaustausch liegen, z. B. falsches Encoding oder aber es werden falsche Fonts zum Anzeigen benutzt - wie XHelp schon sagt, kann es auf Konsolen durchaus zu Problemen kommen (mein Terminal mit DejaVu Sans Mono hat die Probleme z. B. nicht).



Auch das stimmt nicht und ist allenfalls eine Frage des richtigen Encodings. Mit UTF-8 kann man da nicht viel falsch machen.

Okay, wenn es nur das ist hat sich mein Problem grade ungemein minimiert. Dann muss ich nurnoch rausfinden, wie man ein .tex document einließt, dass sollte google wissen. =)

Danke!

Edit: Hier ist die Lösung.